$(function() {
			$(".button_top", "button").click(function() { return false; });
		});
		$(function() {
			$(".button_left", "button").click(function() { return false; });
		});